Tell your Greek friends you're making Yioaurtopita and they'll be at your house in a flash. That's the power of a homemade yogurt cake! Heat oven to 350ºF.Mix first 3 ingredients; set aside. Beat butter and sugar in large bowl with mixer until light and fluffy. Blend in eggs. Add yogurt and vanilla; mix wel….