Use a pastry bag to pipe the silky avocado mousse into the endive leaves for a beautiful presentation.
Pulse avocado with lemon juice until smooth. Season with salt and pepper. Transfer mousse to a pastry bag fitted with a small round tip. Pipe mousse into endive and flake trout onto them. Garnish with scallion.